Microelectronic NH MicroM30/12 HDMI USB Especificaciones

1 Digital Satellite Receiver MicroM30/12 HDMI USB Operating manual Modifications and errors reserved. We do not assume any liability f

10 • Use for the operation of the receiver only the included external power adapter or 12-volt cable for the cigarette lighter. • In case of sto

11 Caution! Information on separation from power source. The Standby key of this device will not separate the device completely from the power s

12 Correct battery handling • Batteries may contain toxic agents. Ensure that batteries are not within the reach of children. Children may eat a

13 Explanation of safety instructions The following categories of safety instructions are included in the operating manual: Danger! Instruction

14 Scope of supply Check the scope of supply after purchase. The scope of supply may vary according to the type of the receiver. Please follow the

15 Description With this receiver you are able to receive unencrypted (free-to-air) digital satellite channels for private use via satellite ante

16 • French • Swedish • Croatian • Dutch • Norwegian • Slovenian • Turkish • Portuguese The following satellites have been preset by the company:

17 • 3 keys at the frontage • plug & play • The power draw in standby mode is approx. 1W only. • mains connection 100-240 V~, 50/60 Hz,

18 • Electronic Programme Guide EPG (up to 16 days in advance, channel-dependent) • SCPC/MCPC reception standard C/Ku-band satellites • Automati

19 Connecting the receiver The receiver is connected with your satellite antenna by means of a coaxial cable. If necessary, you have to prepare a

2 Overview of equipment MicroM30/12 HDMI USB Front side of the receiver Rear side of the receiver Remote control

20 DC converter. If not, the receiver can suffer damages. Your warranty will be lost, if ignored.

21 LNB cable installation (cp. installation diagram on the next page) For the installation of the F connector on the coaxial cable you will need

22  Cut the inner core with a cable cutter in such a manner that it projects maximum 1 mm from the connector.

23 Installation diagram  Fasten the F connector of the coaxial cable onto the “LNB IN” antenna connection of the receiver. Fasten the other e

24 Connection with the SCART cable  Insert the SCART cable in the SCART socket “TV” of the receiver.  Connect the SCART cable to the TV set.

25 Connection diagram

26 Connection with the HDMI cable  Insert the HDMI cable in the HDMI socket “HDMI” of the receiver.  Connect the HDMI cable to the TV set. Pl

27 Connection diagram

28 Connection of the infrared receiver The reception of the remote control signals can be effected with an external infrared receiver. Thus it doe

29

3 Overview of equipment Front side of the receiver Rear side of the receiver 1 LNB-IN LNB connection for the antenna cable 2 IF-OUT LNB connecti

30 Connection and rough direction of the antenna You must connect the antenna cable to the LNB before directing the antenna.  Please follow also

31 South South East You must have this view when standing behind the antenna. In this angle of 90° nearly all common satellite pos

32 First step Switch on your TV set. Please make sure that your TV set has been adjusted to the receiver. In case of a Scart connection, the TV se

33 South Picture A Picture B Now, turn your antenna slowly towards the east (to the left) while observing the TV set, until the receiv

34 Now, move your antenna in such a way that it will become steeper by 1°. For this purpose, pull at the top of the antenna. Now, return the anten

35 Getting started remote control For the remote control two Micro type batteries LR 03/AAA/1.5V are required.  Open the battery compartment.

36  Replace discharging batteries on time. Otherwies, the sending capacity of the remote control will be too low.  Always replace both batteri

37 The receiver Caution! Check that connections of all equipment and the antenna are proper before connecting the receiver to the mains.  In

38 Caution! For using vehicles with 24 volt on-board voltage (eg. Trucks), you have to use a 24V / 12V DC / DC converter. If not, the receiver ca

39 Operation Screen display messages when switching channels When a channel is switched, an information bar appears on the screen for 5 seconds.

4

40 User interface on the TV screen You can do individual settings of your receiver using the menus in the user interface. For this purpose, both t

41 Menu structure Main menu Sub-menu Description TV channel list see following pages Radio channel list see following pages Editing channel l

42 Information see following pages Default value see following pages Updating software see following pages Settings (symbol tools) Page: 62 USB

43 Menu navigation Use the ▲, ▼, ► and ◄ keys to navigate within the menus. The selected menu items are marked. Confirm your selection with the O

44 Editing channel list (symbol: TV) Below you will find the description of the menu items of the main menu item "Editing chan

45 • TV channel list Select the channel to be changed with the ▲and▼ keys. It will then be marked with a yellow bar. The current programm

46 disable this function. When exiting the menu with the EXIT key, confirm the prompt to save the favourites. 2. Lock: Press the red function key

47 4. Move: Press the yellow function key of the remote control. The "Move" box will be highlighted and enabled. Now, select the desire

48 "Edit" box: Press the green function key. Now, the name of the current channel can be changed. "Delete" box: Select the cha

49 Installation (symbol: satellite antenna) • Connection of the antenna Here, you can define if you have your receiver connected to

5 Remote control No. Key Description 1 Switches on / Standby 2 Volume / Mute 3 0-9 Numerical input (A-Z); 0: Sleep timer 4 TV/SAT Switches

50 o New (green function key): Manual addition of a satellite. o Delete (blue function key): Deleting of a saved satellite and its channels. •

51 o Motor type: Setting of the motor type. o Local length: Only for option "USALS" in the menu item motor type. o Local width: Only

52 o Network scan: Intelligent scan. Only available if "Default setting for scans" has been selected in the next menu item. o Scan mod

53 • TP list In this submenu, you can edit the transponders of the satellites enabled in the submenu item "satellite list“. o Edit (red f

54  Then, enter the symbol rate 22000 with the keys 0-9 of the remote control.  Set the polarity H for horizontal with the ► and ◄ keys.  Sa

55 The newly created transponder will now be added to the end of the transponder list of the satellite ASTRA 19.2° East and appears corresponding

56  The found channels are added at the end of the general satellite list. The procedure is finished.

57 System setup (symbol: gearwheel) • Language o Language: Options of the OSD menu language o First audio channel: Preselection of t

58 • TV system o Display mode: Important for connection via HDMI cable (not in the scope of supply). We recommend keeping the setting "Auto

59 GMT off: o GMT difference: not enabled o Summer time: not enabled o Date: enter current date o Time: enter current time • Setting of the

6 Preface This operating manual will help you in the • appropriate • safe and • favourable usage of the digital satellite receiver, in short, the

60  Save the input by confirming the "Save" box with the OK key. • PIN (factory password: 0000) o Lock menu: When enabled, the most

61 o LNB power: Enabling and disabling LNB power. ON is preset. If you have your receiver connected to an antenna or 1-cable system without curr

62 Settings (symbol: tools) • Information Technical details. Please have these data at hand when contacting our service hotline. • Factory set

63 • Software update (requires password input) o Software update: Service purposes. Data exchange between two compatible digital satellite rece

64 After the update it is recommended to load the default settings. Please note that by doing this, the channel list you created will be deleted.

65 • USB (only enabled with a readable USB storage medium inserted) Insert a readable USB storage medium into the USB interface on the front s

66 Readable image files (.jpg files) Press the OK key again. Readable image files and folders are now on the display. Readable images also appear

67 option "Image". The slide-show list appears with the selected image files. By pressing the red function key Play, the slide show

68 Size: The setting "Real" shows the file in original size, while the setting "Full" shows them in maximum screen size. Time

69 Games (symbol: game pieces) The listed games are available on this receiver. Have much fun!

7 Contents Overview of equipment... 3 Remote control ...

70 External memory (symbol: film reel)  For using this main menu item, a USB storage medium must be correctly inserted. • Recording mana

71 The marked programme will be reproduced by pressing the OK key. The following information bar appears: The headline of the bar shows the name

72 • HDD information Information on the USB storage medium used. • HDD format (requires password input) Formatting of the USB storage medium use

73  The programme recorded via the time-shift function will not be stored permanently on the hard disk. By switching over to another channel or

74 Keys with special functions Switching between TV and radio With the TV/Radio key, you can switch between TV and the radio function. The receive

75 CH- / CH+ Scrolling channels up and down VOL+ / VOL- Increase / decrease volume. MENU Invoking a menu. RECALL By pressing the RECALL key, yo

76 EXIT For exiting menus and/or applications. OK Normal mode: Invoking the channel list. Menu / applications: Confirmation ◄ / ► Normal mode:

77 EPG Electronic Program Guide. The EPG provides programme information in table form, if provided by the broadcasting station. It shows infor

78 In the footer, you can select the following commands with the OK, ► and ◄ keys: Back to the previous page (EXIT). Back to t

79 ZOOM Enlarging sections of the image. Quit by pressing the EXIT key. M/P - Multi-picture Press the M/P key to go to the multi-picture mode. N

8 Games (symbol: game pieces)... 69 External memory (symbol: film reel) ...

80 SUBT If a channel offers a digital subtitle signal, you can switch it on and off with this key. AUDIO Selection of the audio track. FIND If

81 Keys with PVR functions (optional) ● Pressing once: direct recording of the current programme. Pressing again: set the stop time of the rec

82  /  Skip key in play mode. Slow motion (forward) Slow motion (back) MOVIE Direct access to recorded programmes. Only available if the ex

83 Editing of recorded programmes (optional) Press the INFO key during the reproduction of a recorded programme. A bar appears as shown in the fo

84 Cleaning Caution! The receiver must not become wet. Never clean it with a wet cloth. Do not use any cleaning agent containing solvents like p

85 Tips & tricks/trouble shooting Symptom Possible cause and remedy Satellite cannot be found, or no signal Example: Astra1 19.2° East 1 ke

86 shows channel location. The TV set does not display any image. The TV set is not in AV mode. Switch the TV set to the respective AV input. The

87 The batteries are exhausted. Replace the batteries. The remote control does not work. The remote control is not directed properly. Aim the re

88 Switch off the receiver with the mains switch. Insert the USB storage medium again. Switch over the receiver to normal mode again. External USB

89 Disposal European Community Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Never throw the receiver into normal ho

9 Safety instructions Please read the safety instructions carefully before operating the receiver. Please follow all warnings and instructions on

90 Specifications Receiver Dimensions in mm (W×D×H) 215 × 155 × 45 Weight in grammes Receiver 660 g Remote control 80 g (without batteries) Fee

91 USB 2.0 Connection of an external storage medium, e.g. USB stick Power supply Input voltage power pack 100-240V ~, 50/60 Hz Output power p

92 Manufacturer Microelectronic NH GmbH Am Sandberg 1 97618 Niederlauer Germany Phone: +49 9771 688670 Internet: www.micro-nh.de Guarantee: The

93 Declaration of conformity The manufacturer hereby declares conformity with the following guidelines and standards for this product: • Low-vol

94 Glossary AC Alternating Current Connection for alternating current DC Direct Current Connection for direct current Cinch connector Coaxial co

95 PID Identification number of a received data stream The PIDs ensure that a channel is received completely. Receiver Receiver unit, which c